Здравствуйте! В качестве пожарного резервуара вряд ли подойдет, так как резервуар это закрытая емкость – бочка то бишь. Но вполне подойдет в качестве Пожарного водоема. Сразу отпадет вопрос о том как чистить будете. Да и бассейн ближе просто к водоему, чем к резервуару. Возникнет вопрос плана как этот водоем будет эксплуатироваться зимой. Он же открытый. Типа лед замерзнет наверху. Нужно будет представить проект незамерзаемого забора воды, как из любого водоема. Также необходимо предоставить технические гарантии того что из бассейна не будет выпущена вода. Не может пожарный водоем быть осушен. Вот если у Вас есть два отдельных бассейна-водоема (заказчик обещал ведь построить) и забор воды производится параллельно из любого водоема. И если будет предусмотрена некая сигнализация уровня воды в водоемах с выводом на пожарный пульт, гарантирующая наличие необходимого количества воды в водоемах, то думаю, Вы вполне удовлетворите требования норм. Да собственно загуглите и почитайте требования к пожарным водоемам. там все элементарно.