Здравствуйте! Имеют право на жизнь оба варианта. Можно некую арендованную площадь оборудовать своей отдельной системой АПС и СОУЭ с установкой своего ППК или панели индикации (условно “С2000БКИ”) на пожарном посту, с обменом сигналами Пожар с существующим ППК, для совместного запуска СОУЭ (в т.ч. прочего инженерного оборудования). Это будет вполне себе законный вариант. Конечно, проект необходим.
Можно, как вариант, интегрироваться в существующую систему. В этом случае, да, придется существующую систему дорабатывать до актуальных требований норм, в том числе, приводить в соответствие с изменением 1 к СП484.1311500. Конечно, коррекция проекта также, обязательна.
Основание – пункт 4 статья 4 ФЗ-123. В данном случае, речь идет о модернизации (интеграция) существующей системы АПС.